Stay connected and don’t get left without data on your next trip to North America. Here’s a step-by-step guide on how to do it.